ERIC-EMMANUEL SCHMITT / ALBIN MICHEL

Dans son ouvrage "Odette Toulemonde", aux éditions Albin Michel, une erreur technique s'est glissée dans le troisième récit: "L'intruse". Page 109 voici ce qu'écrit E.E. Schmitt :

... Un livre dans la bibliothèque portait son nom, Odile Versini, inscrit sur la tranche. Après l'avoir extrait de l'étagère, elle resta confondue par la couverture...

Problème: on n'écrit pas sur la tranche mais sur le dos d'un livre ! Prenons un livre au hasard:

Voici le dos sur lequel est                 Voici la tranche sur laquelle

inscrit le nom de l'auteur.                 on ne peut rien inscrire.

Voilà pourquoi "Odette Versini" ne peut  être inscrit sur la tranche !

Ceci n'enlève rien à la saveur des textes de Schmitt...

Inutile d'ébruiter cette "boulette"!

C'est juste pour m'en payer une bonne tranche... et surtout, je ne veux pas me mettre Schmitt et Albin Michel sur le dos !